Вход Регистрация

advance unit перевод

Голос:
"advance unit" примеры
ПереводМобильная
  • наступающее подразделение
  • advance:    1) продвижение, движение вперед; Ex: advance of glacier наступление ледника; Ex: advance advance of an epidemic распространение эпидемии; Ex: advance of waves _физ. распространение волн; Ex: advance
  • unit:    1) единица; целое2) единица (измерения) Ex: British thermal unit британская тепловая единица (= 1060 джоулям) Ex: the metre is a unit of length метр - единица длины Ex: unit of account расчетная (де
  • advance unit drive:    привод узла опережения (впрыска топлива)
  • advance of:    аванс в размере
  • advance to:    приблизиться вплотную, достичь The enemy have advanced to the edge ofthe forest. ≈ Неприятель достиг опушки леса.
  • be in advance:    1) опередить, обогнать 2) идти вперед, спешить (о часах)
  • be on the advance:    повышаться (о ценах)
  • in advance:    1) перед, впереди Hutton was in advance of the geological speculation ofhis time. (Huxley) ≈ Хаттен был впереди геологических теорий своеговремени. синоним: in front, ahead 2) до, заблаговременно си
  • advance (album):    Advance
  • advance a bid:    делать заявку/предложение цены
  • advance a claim:    заявлять претензию; предъявлять иск
  • advance a hypothesis:    выдвинуть гипотезу
  • advance a pawn:    шахм. продвигать пешку
  • advance a theory:    выдвинуть теорию
  • advance account:    сущ. счет выделенных ассигнований
Примеры
  • Its advance units entered Harbin on August 20.
    20 августа вступили в г. Харбин.
  • On December 27, advance units of the 108th MRD entered Kabul to strengthen the protection of military administrative buildings.
    К середине дня 27 декабря в Кабул вошли передовые части 108-й мсд, которые усилили охрану военных административных объектов.
  • Advanced units of the Goryeo army marched northwestward from their headquarters near modern Anju on the south bank of the Cheongcheon River.
    Передовые отряды армии Корё выдвинулись на северо-запад из района современного Анджу на южном берегу реки Чхончхонган.
  • On July 5, 1941, the advance units along these lines clashed with large mechanized forces of the enemy which were breaking through to Vitebsk.
    5 июля 1941 года передовые отряды на этих рубежах вступили в бой с крупными моторизованными силами противника, прорывающегося к Витебску.